Arquetipos de la xenofobia y del racismo: La imagen del morisco en la monarquía española durante los siglos XVI y XVII

• Autores: José María Perceval
• Directores de la Tesis: Bernard Vincent (dir. tes.)
• Lectura: En la École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) ( España ) en 1993
• Idioma: español
• Enlaces
  • Tesis en acceso abierto en: DDD
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    La tesis estudia la unificación de todo un colectivo humano creado a partir de la decisión jurídica del bautismo forzoso de los antiguos musulmanes (los mudéjares) y la construcción de un arquetipo, el morisco inventado, que debe ser "convertido". Los "nuevos cristianos de moros" son obligados a seguir un proceso de asimilación, deben eliminar no sólo sus creencias religiosas sino también sus costumbres cotidianas y su memoria cultural. Durante el siglo XVI, La sociedad cristiana 'vieja' se angustia ante un 'problema' que ella misma ha creado y, después de determinar que ha fracasado en su intento evangelizador, decide que se debe eliminar al grupo disidente mediante una solución final: la expulsión definitiva en 1609-1614 que afectó a trescientas mil personas de los reinos de la monarquía española.

  • català

    La tesi estudia la unificació de tot un col·lectiu humà creat a partir de la decisió jurídica del baptisme forçós dels antics musulmans (els mudèjars) i la construcció d'un arquetip, el morisc inventat, que ha de ser "convertit". Els "nous cristians de moros" són obligats a seguir un procés d'assimilació, han d'eliminar no només les seves creences religioses sinó també els seus costums quotidians i la seva memòria cultural. Durant el segle XVI, La societat cristiana "vella" s'angoixa davant un "problema" que ella mateixa ha creat i, després de determinar que ha fracassat en el seu intent evangelitzador, decideix que s'ha d'eliminar al grup dissident mitjançant una solució final: l'expulsió definitiva en 1609-1614 que va afectar a tres-centes mil persones dels regnes de la monarquia espanyola.

  • English

    The Thesis examines the unification of an entire human group established after juridical decision forced baptism of the Muslims (The Mudejares) and the construction of an archetype, the invented Moorish, which must be "converted". The 'new Christians of Moors' are obliged to follow a process of assimilation; they must eliminate not only religious beliefs but also their daily habits and cultural memory. During the sixteenth century, "old" Christian society become anxious about a 'problem' that it has created and, after determining that it has failed to evangelizing, it decides to be removed to the breakaway group with a final solution: the final expulsion in 1609-1614 that affected three hundred thousand people of the kingdoms of the Spanish monarchy.

  • français

    La thèse examine l'unification de tout un groupe humain établi après la décision juridique du baptême forcé des anciens musulmans (les Mudéjares) et la construction d'un archétype, Le morisque inventé, qui doit être «converti». Les «nouveaux chrétiens de Maures» sont obligés à suivre un processus d'assimilation, il faut éliminer non seulement les croyances religieuses, mais aussi leurs habitudes quotidiennes et sa mémoire culturelle. Au XVIe siècle, la société chrétienne "vieille" souffre l'angoisse d'un problème qu'elle a créé et, après avoir déterminé qu'elle a échoué à l'Evangélisation, décide supprimer le groupe dissident avec une solution finale : l'expulsion définitive en 1609-1614 qui a touché trois cent mille personnes des royaumes de la monarchie espagnole.