Resumen de Funciones actuales del derecho penal
- español
El abordaje del estudio científico de las funciones actuales del derecho penal, requiere plantearse qué es el derecho y delimitar la naturaleza y la identidad del objeto, además del encuadre subjetivo, sus fuentes y su estructuración material y formal. Para ello, hay que diferenciar el "saber" (vulgar-popular-religioso-poético-filosófico-científicotécnico- tecnológico) frente al "conocer". Tanto desde el “saber” como, posteriormente, con el conocer, el derecho presenta dos marcos de referencia: una evocación nominativa y abstracta con un significado de orden-norma-efectos, y, además, una evolución y encuadre histórico y, en ese sentido, podemos observar distintas aplicaciones de las normas en la sociedad. El derecho conlleva implicación y vinculación. Hay efectos y, en ese contexto, se encuadran las dimensiones objetivas de las normas, y, también subjetivas con sus respectivos procesos y resultados con sus efectos y consecuencias. El derecho tiene su propio estatuto científico frente a otras ciencias. Ello quiere decir que, pese a que durante la evolución del desarrollo científico hubo distintas fases y maneras de encarar el enfoque y el desarrollo, en la actualidad hay unas delimitaciones nuevas que superan a los encuadres de la última etapa del siglo XX, donde Th. Kuhn y los paradigmas, K. Popper y el falsacionismo, Lakatos o Feyerabend…nos han dejado su demarcación. En el inicio del siglo XXI las ciencias se agrupan de acuerdo a su objeto y de manera general diferenciándose las ciencias en "causalistas", "funcionales", "experimentales", "normativas" y "aplicadas". El derecho se sitúa dentro de las ciencias normativas. Individuo, sociedad y poder se encuentran en la modernidad entrelazados por y desde el derecho, que afecta en sus dimensiones subjetivas y objetivas, en su plano individual y colectivo, en su vertiente pública y privada. El individuo es considerado como unidad psicofísica con conciencia y conducta, que quedan conformados por el yo. La modernidad nos introduce en el estudio específico desde la psicología y la antropología. Es J. Locke quien en su libro “Ensayo sobre el entendimiento humano”, recoge el término consciousness, que ha sido traducido al francés por conscientia por Pierre Coste en 1700. En francés la expresión de Locke, consciousness conlleva dos elementos: sentiment (sentimiento) y conviction (convencimiento). La conscientia venía siendo comprendida desde Cicerón como conciencia moral o conocimiento de uno mismo. Pero, aparte de la conciencia y sus implicaciones sobre la culpabilidad, causalidad y responsabilidad, está la conducta...
- English
The approach to the scientific study of the current functions of criminal law, requires consider what is right and define the nature and identity of the object, in addition to the subjective frame, its sources and its material and formal structure. To do this, we must distinguish the "know" (common-folk-religious-poetic-philosophical-scientifictechnical and technological) versus "know". Both "knowledge" and, later, with the know, the law has two frameworks: a nominative and abstract evocation meaning of order-standard-effects, and also an evolution and historical setting and at this way, we can see different applications of the rules in society. The law entails application and bonding. There are effects and, in that context, the objective dimensions of standards fall, and also subjective to their processes and outcomes with its effects and consequences. The law has its own scientific status over other sciences. This means that, although during the course of scientific development were different stages and ways to address the focus and development, today there are new boundaries that exceed the frames of the last stage of the twentieth century, where Th. Kuhn and paradigms, K. Popper and falsificationism, Lakatos and Feyerabend ... have left their area. In the beginning of the XXI century science they are grouped according to their purpose and generally differentiating science in "causalistic" "functional", "experimentals", "regulations" and "applied ". The right is within the normative sciences. Individual, society and power are intertwined in modernity by and from the law, which affects their subjective and objective dimensions, in their individual and collective level, from public and private side. The individual is considered a psychophysical unity with consciousness and behavior that are shaped by the “me”. Modernity introduces us to the specific study from psychology and anthropology. It was J. Locke who in his book "An Essay Concerning Human Understanding" reflects the term “consciousness”, which has been translated into French by Pierre Coste like “conscientia” in 1700. In French the expression of Locke, consciousness involves two elements: sentiment (sentiment) and conviction (conviction). The conscientia from Cicero was being understood as moral conscience or self-knowledge. But the behavior is apart from consciousness and its implications on the guilt, causality and responsibility...
