Información General

• Autores: Xoán Manuel Montero Domínguez (ed. lit.)
• Editores: Comares
• Año de publicación: 2013
• País: España
• Idioma: español
• ISBN: 978-84-9045-104-5
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Reseñas

• Ha sido reseñado en:

  • Comunicación intercultural e comercio internacional

    Ignacio Urrutia

    Viceversa: revista galega de traducción, ISSN-e 1989-2853, ISSN 1135-8920, Nº. 19-20, 2013-2014, págs. 402-407

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

• • Elaboración de un corpus para la investigación en T&I

    Alberto Álvarez Lugrís

    págs. 3-19

    

  • La terminología en/para la traducción de textos especializados

    Áurea Fernández Rodríguez

    págs. 21-40

    

  • Investigar en traducción para servicios culturales: del grado al posgrado

    Ana Luna Alonso

    págs. 41-56

    

  • Localización de videojuegos: Necesidades y posibilidades de la traducción del siglo XXI

    Ramón Méndez González

    págs. 58-69

    

  • Elementos del espacio urbano, paratraducir la identidad

    Maria Ángeles Romasanta González

    págs. 71-82

    

  • Nuevas perspectivas para traducir la imagen en publicidad internacional

    José Yuste Frías

    págs. 84-92

    

  • Traducción y paratraducción audiovisual de un proyecto cinematográfico

    Xoán Manuel Montero Domínguez

    págs. 94-105

    

  • Apuntes de sociolingüística para la enseñanza-aprendizaje de la traducción especializada jurídica y administrativa francés-gallego-francés (TEJA)

    Xoán Manuel Garrido Vilariño

    págs. 109-122

    

  • Traducción económico-comercial: El lenguaje metafórico en la prensa especializada

    Jesús Meiriño Gómez

    págs. 123-141

    

  • La traducción jurada transfronteriza

    Fernando Moreiras Corral

    págs. 143-153

    

  • El vínculo entre intérprete y audiencia de indias: Cohecho y recaudación

    Óscar Ferreiro Vázquez

    págs. 155-165

    

  • Comercio exterior en el puerto de Vigo: Características fundamentales y evolución durante la última década

    Pablo de Carlos Villamarín, María Elisa Alén González, Ana Pérez González

    págs. 167-187

    

  • Algunas consideraciones del régimen jurídico aplicable a los traductores.: A propósito de la vigente ley de propiedad intelectual española

    Sara Menor Conde

    págs. 189-202