Resumen de Indización de imágenes en Internet: problemática, medios y técnicas para el tratamiento de la información visual
- español
La aparición en la década de los años sesenta de las nuevas tecnologías y los primeros ordenadores conllevaron un cambio radicalmente distinto de cómo se había entendido y tratado la documentación hasta entonces. Paralelamente, el desarrollo de las redes de comunicación y la conformación de Internet desembocó en la generación de un vasto depósito de información muy heterogénea sobre la que se ejercía un escaso control documental. Mientras que hace veinte años podía considerarse la Red como un depósito de información escrita, hoy en día nos encontramos, además, con un gran contingente de información visual. Internet evoluciona hacia la imagen. La proliferación de las mismas y el recurso que representan precisan la necesidad de establecer nuevas técnicas, medios y sistemas de indización más eficaces para representar, describir y recuperar los documentos gráficos. Se analiza la problemática, los medios, técnicas y algunos sistemas de indización existentes en la actualidad.
- English
The appearance in the sixties of new technologies and the first computers brought a radical change on how information had been understood and managed so far. Similarly, the development of communication networks and the birth of then Internet led to the creation of a vast deposit of heterogeneous information upon which there was very little control. Whereas twenty years ago the Net could be consider as a deposit of written information, nowadays we come across, besides, with a great contingent of visual information. Internet develops towards images. The development of those and the resource they represent imply the need of establishing new techniques, means and systems of indexing, more effective to represent,describe and retrieve graphical documents. Problems, means, techniques and some systems of indexing currently existing are analysed.
