Resumen de Salud mental en juventud extutelada: estrategias de promoción y prevención sociosanitaria
- español
Los crecientes problemas de salud mental en la juventud se ven incrementados en poblaciones más vulnerables, entre las que se encuentran las personas jóvenes extuteladas, conocer las causas y establecer estrategias de prevención se considera indispensable para mejorar su calidad de vida. El objetivo de esta investigación fue identificar particularidades en la salud física y mental de personas jóvenes extuteladas, sus causas y las acciones que se desempeñan para hacerles frente. Se realizaron veinte entrevistas semiestructuradas a jóvenes extutelados y a quince profesionales de la intervención socioeducativa con este colectivo en España. Se evidencia una prevalencia de problemas de salud mental asociada a su historia, el consumo de tóxicos y el proceso migratorio. Se proponen estrategias de promoción y prevención sociosanitaria para facilitarles un tránsito saludable a la vida adulta.
- English
The growing mental health problems in young people are increasing in the most vulnerable populations such as care leavers, and knowing the causes and establishing prevention strategies is considered essential to improve their quality of life. The aim of this research was to identify the particularities in the physical and mental health of young people in exile, their causes and the actions taken to address them. To this end, twenty semi-structured interviews were carried out with care leavers and fifteen professionals involved in socio-educational intervention with this group. A prevalence of mental health problems associated with their history, the consumption of toxic substances and the migration process is evident. In this scenario, socio-health promotion and prevention strategies emerge to facilitate a healthy transition to adult life.
- português
Os crescentes problemas de saúde mental nos jovens estão a aumentar nas populações mais vulneráveis, como os jovens fora de custo, e conhecer as causas e estabelecer estratégias de prevenção é considerado essencial para melhorar a sua qualidade de vida. O objectivo desta investigação era identificar as particularidades da saúde física e mental dos jovens fora de custo, as suas causas e as acções empreendidas para as combater. Para o efeito, foram realizadas vinte entrevistas semi-estruturadas com jovens fora de custo e quinze profissionais envolvidos na intervenção sócio-educativa com este grupo. É evidente uma prevalência de problemas de saúde mental associados à sua história, ao consumo de substâncias tóxicas e ao processo de migração. Neste cenário, emergem estratégias sócio-sanitárias de promoção e prevenção para facilitar uma transição saudável para a vida adulta.
