Resumen de Beneficios de la intervención ante el Trastorno de Estrés Postraumático en soldados. Una revisión sistemática
- español
Antecedentes: Actualmente, el Ejército, constituido por el de Tierra, Aire y Mar, demanda de un trabajo constante al servicio de la nación, siendo el primer deber del militar la disposición permanente de la defensa nacional. En consecuencia, sus integrantes han de hacer frente a diversas situaciones estresantes durante su trayectoria profesional. Objetivo: Identificar mediante una revisión sistemática la influencia que ejercen los programas de intervención sobre el Trastorno de Estrés Postraumático (TEPT) en personal militar profesional. Materiales y métodos: Revisión sistemática en cinco bases de datos multidisciplinarias mediante dos fórmulas de búsqueda en inglés y español, siguiendo las recomendaciones de Cochrane, las fases de la guía PRISMA. La selección de los estudios se realizó mediante dos lecturas, garantizando exhaustividad y reproducibilidad. Resultados: Se incluyeron dos estudios con un total de N = 263 participantes. Los resultados muestran una relación existente entre la participación en Zona de Operaciones (ZO) y TEPT en el personal militar profesional. Conclusión: El TEPT afecta negativamente la salud física y psicológica del soldado. En consecuencia, es relevante intervenir mediante programas para reducir el TEPT. Finalmente, se resalta la importancia que posee la IE, la resiliencia y el apoyo, tanto familiar como social, para paliar los efectos del TEPT.
- português
Antecedentes: Hoje em dia, o Exército, composto por Terra, Ar e Mar, exige um trabalho constante ao serviço da nação, sendo o primeiro dever dos militares a prestação permanente da defesa nacional. Consequentemente, seus membros têm que enfrentar várias situações estressantes durante sua carreira profissional. Objetivo: Identificar, por meio de uma revisão sistemática, a influência dos programas de intervenção sobre o Transtorno de Estresse Pós-Traumático (PTSD) no pessoal militar profissional. Materiais e métodos: Revisão sistemática em cinco bancos de dados multidisciplinares usando duas fórmulas de busca em inglês e espanhol, seguindo as recomendações da Cochrane e as fases do guia PRISMA. A seleção dos estudos foi feita por duas leituras, garantindo a completude e reprodutibilidade. Resultados: Dois estudos com um total de N = 263 participantes foram incluídos. Os resultados mostram uma relação entre a participação na Área de Operações (AO) e o PTSD no pessoal militar profissional. Conclusão: O PTSD afeta negativamente a saúde física e psicológica do soldado. Conseqüentemente, é relevante intervir através de programas para reduzir o PTSD. Finalmente, é destacada a importância da EI, resiliência e apoio, tanto familiar quanto social, para mitigar os efeitos do PTSD.
- English
Background: Nowadays, the Army, consisting of Land, Air, and Sea, demands a constant work in the service of the nation, being the first duty of the military the permanent disposition of the national defense. Consequently, its members have to face several stressful situations during their professional career. Aim: To identify, through a systematic review, the influence of intervention programs on Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) in professional military personnel. Materials and methods: Systematic review in five multidisciplinary databases using two search formulas in English and Spanish, following Cochrane recommendations and the phases of the PRISMA guide. The selection of studies was made by two readings, guaranteeing completeness and reproducibility. Results: Two studies were included with a total of N = 263 participants. The results show a relationship between participation in Zone of Operations (ZO) and PTSD in professional military personnel. Conclusion: PTSD negatively affects the physical and psychological health of the soldier. Consequently, it is relevant to intervene through programs to reduce PTSD. Finally, the importance of EI, resilience and support, both family and social, to alleviate the effects of PTSD is highlighted.
