Resumen de Dereitos fundamentais, indemnización por danos morais e prudente arbitrio do xulgador na súa determinación: unha tormenta perfecta

Jesús R. Mercader Uguina

• español

  El presente trabajo analiza los diversos problemas que plantean las indemnizaciones por daños morales derivadas de la vulneración de derechos fundamentales. En el mismo se estudia la evolución de la doctrina jurisprudencial en esta materia y se reflexionan sobre las principales consecuencias y problemas jurídicos que dichas interpretaciones plantean.

  Cuestiones como la automaticidad de las indemnizaciones en estos casos; la lógica reparadora que se encuentra tras las mismas; las funciones y disfunciones del recurso a la Ley de Infracciones y Sanciones del Orden Social como baremo sustitutorio del régimen tarifario común o, en fin, los complejos problemas que puede plantea la función preventiva de las indemnizaciones como daños punitivos escondidos, son objeto de análisis a lo largo del mismo.

• galego

  O presente traballo analiza os diversos problemas que xeran as indemnizacións por danos morais derivadas da vulneración de dereitos fundamentais. Nel estúdase a evolución da doutrina xurisprudencial nesta materia e reflexiónanse sobre as principais consecuencias e problemas xurídicos que suscitan as ditas interpretacións. Cuestións como a automaticidade das indemnizacións nestes casos; a lóxica reparadora que se atopa tras elas; as funcións e disfuncións do recurso á Lei de infraccións e sancións da orde social como baremo substitutorio do réxime tarifario común ou, en fin, os complexos problemas que pode xerar a función preventiva das indemnizacións como danos punitivos escondidos, son obxecto de análise ao longo deste traballo.

• English

  This paper analyses the various problems posed by compensation for non-pecuniary damages arising from the infringement of fundamental rights. It studies the evolution of jurisprudential doctrine in this field and reflects on the main consequences and legal problems that such interpretations raise. Issues such as the automaticity of compensation in these cases; the reparatory logic behind them; the functions and dysfunctions of the use of the Law on Social Order Infringements and Penalties as a substitute for the common tariff system or, finally, the complex problems that can arise from the preventive function of compensation as hidden punitive damages, serve as an object of analysis throughout this article.