La sentència arbitral de murs i valls del 1406: estudi i edició

• Autores: Agustí Campos Perales
• Localización: Mirabilia/MedTrans: Mirabilia/Mediterranean and Transatlantic Approaches to the Culture of the Crown of Aragon, Nº. 1, 2015, págs. 72-100
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • The Arbitral Sentence Regarding Walls and Valleys from 1406: Study and Edition
  • A Sentença Arbitral de 1406 Murs i Valls: Estudo e Edição
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • català

    L’urbanisme públic durant la baixa edat mitjana a la ciutat de València va estar controlat per l’activitat dels Jurats, el seu poder executiu, i la Junta de Murs i Valls, una institució creada el 1358 que s’encarregava de gestionar les obres en murs, valls i camins dins el terme de la ciutat. La Junta, però, no es dotà d’una base legal fins el 1406 quan es promulgà una sentència arbitral entre la ciutat i l’estament militar. A partir d’aquest acord, que s’edita en aquest article, es pot conéixer tant el funcionament jurídic i administratiu d’aquesta institució com el dia a dia de la construcció en la València baix-medieval.

  • English

    Public urbanism during the late middle ages in Valencia was regulated by the activity of the Jurats, their executive power, and the Junta de Murs i Valls, an institution created in 1358 to manage the constructions of walls, moats or roads inside the city’s boundaries. This institution (the Junta), however, was not provided with a legal basis until 1406 when an arbitral sentence between the city of Valencia and the military estate was promulgated. From this agreement or sentence, an edition of which is included in this article, we can know the legal and administrative development of this institution as well details on construction activities in medieval Valencia.