Resumen de As comisións fílmicas: primeiras pegadas da operatividade institucional na promoción de galicia como localización escénica

Marcelo Antonio Martínez Hermida

• galego

  O artigo revisa o concepto e os contextos das chamadas Comisións Fílmicas como activos públicos do audiovisual, centrándose na orixe e no desenvolvemento do fenómeno en Galicia e explorando os seus resultados na súa etapa de implantación. Sublíñase a necesidade da creación de efectos de aglomeración que permitan sustentar o audiovisual e fornecer a súa infraestrutura para que sexa un elemento dinamizador de economías locais e rexionais. Analízase, tamén, se o efecto de incentivo que xeran estes dispositivos pode en parte redirixir as políticas de subvencións das administracións públicas e a súa mellor aplicación sobre o sector audiovisual.

• English

  This article revises some concepts and contexts about Film Commissions as public engines for audiovisual development, focusing on the origins and evolution of this phenomenon in Galicia and exploring results after its implantation stage. There is a need for a joint action able to sustain audiovisual industry and strengthen its infrastructure in order to revitalize local and regional economies. Also, Film Commissions can motivate local government to redesign subsidy policies, so that they can be applied to the audiovisual sector in an optimized way.