Resumen de El paradigma de la organización territorial en la Unión Europea: ¿Renovar o crear para el futuro?
- español
En 2007 la dimensión territorial se incorpora definitivamente a la política de cohesión de la Unión Europea. Se respondía así a nuevas realidades del desarrollo regional puestas de manifiesto con las ampliaciones y el incremento de la diversidad de las últimas décadas. Igualmente surge la necesidad de articular nuevos espacios y territorios atendiendo tanto a las consecuencias de la aplicación del principio de subsidiariedad, como al desarrollo de proyectos transfronterizos y transnacionales que modifican la idea de frontera política. Abordar estos fenómenos, así como su interrelación es el objetivo de este artículo.
- English
In 2007 the territorial dimension is definitely incorporated to the cohesion policy of the European Union. He responded thus to new realities of regional development evidenced with the enlargements and the increase in the diversity of recent decades. There is also a need to articulate new spaces and territories attending both the consequences of the application of the principle of subsidiarity, and the development of cross-border and transnational projects that change the idea of the political border. The goal of this article is addressing these phenomena, as well as their interrelationship.
