Invisibilidad óptica por ajuste de índice de refracción... pero desvelada por fluorescencia

• María del Mar Sánchez-López ^[1] ; Ignacio Moreno ^[1]
  1. [1] Universidad Miguel Hernández de Elche

     Universidad Miguel Hernández de Elche

     Elche, España

     
• Localización: Óptica pura y aplicada, ISSN-e 2171-8814, Vol. 48, Nº. 2, 2015 (Ejemplar dedicado a: International Year of Light), págs. 99-104
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Optical invisibility by refraction index matching... But revealed by fluorescence
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Mediante una serie de fotografías de laboratorio se demuestra el fenómeno de la invisibilidad óptica asociada al ajuste del índice de refracción. Dos recipientes de vidrio pyrex, introducidos uno en el interior del otro, se rellenan sucesivamente con aceite de girasol, observándose la desaparición aparente del recipiente de menor tamaño. Sin embargo, la presencia de este recipiente queda desvelada empleando las propiedades de fluorescencia del aceite de girasol cuando se incide con luz de un simple puntero láser.

  • English

    The phenomenon of optical invisibility associated to refraction index matching is demonstrated by a series of laboratory photographs. Two pyrex glass recipients, one placed inside the other, are filled subsequently with sunflower oil, resulting in the optical disappearance of the smaller recipient.

    However, the presence of the smaller recipient can be revealed by using the fluorescence properties of the sunflower oil when inciding with light from a simple laser pointer.